"I'm a trifle deaf in this ear. Speak a little louder next time."